معرفی کتاب مرگ شهریار سنگور

اثر لوران گوده از انتشارات بنگاه ترجمه و نشر کتاب پارسه - مترجم: پرویز شهدی-جایزه گنکور

در فراسوی قرن‌ها و در سرزمینی خیالی، شهریاری به نام سنگور، فرمانروای امپراتوری عظیمی است که خود را برای جشن ازدواج دخترش آماده می‌کند. یکباره خواستگاری دیگر که با دختر پادشاه پیمانی دیرینه داشته از راه می‌رسد. این‌چنین شهر ماسابا به‌صورت «تروا»ی محاصره شده و دستخوش کینه و نفرت درمی‌آید. جنگ و خونریزی جای جشن و پایکوبی را می‌گیرد و شهریار سنگور در آخرین دقایق عمرش آخرین تصمیم زندگی‌اش را می‌گیرد

لوران گوده در قالب داستانی تخیلی، قیافه‌ی حقیقی انسان‌ها را آن‌گاه که در معرض شهوت قدرت‌طلبی، مال‌اندوزی یا لذت‌های جسمانی قرار می‌گیرند نشان می‌دهد و بر ادعاهای تاریخ درباره‌ی شهریارانی که به غلط «دادگستر»، «ملت‌نواز» و «کشورگشایان بلندآوازه» خوانده شده‌اند، خط بطلان می‌کشد


خرید کتاب مرگ شهریار سنگور
جستجوی کتاب مرگ شهریار سنگور در گودریدز

معرفی کتاب مرگ شهریار سنگور از نگاه کاربران
من آرزو می کنم که به اندازه کافی در زبان فرانسه فرانسوی داشته باشم تا این را در اصل بخوانم. ترجمه انگلیسی خیلی زیبا و پرمحتوا است، من فقط می توانم تصور کنم که چقدر خیره کننده خواهد بود در فرانسه! این کتاب * تقریبا * کتابی را که برای دو دهه مورد علاقه من بوده است، جایگزین می کند! این به هیچ وجه قابل خواندن نیست. این وحشت زیبایی ارائه شده است، هر چند نه به معنای معمول وحشت. انگیزه های شخصیت ها انگیزه های بی حد و حصر انسان است. شرایط اساسی روابط انسانی که در خود پیدا می کنند، شرایطی است که می تواند در هر نقطه از هر کشوری رخ دهد. و اگر همیشه در ذهن شخصیت ها به آسانی زندگی نکنند (و من فکر نمی کنم نویسنده این کار را انجام می دهد)، خیلی راحت است که با بسیاری از آنها همدردی کنیم و بدانیم که چرا آنها تصمیم می گیرند که به عنوان آنها انجام می دهند، بدون در نظر گرفتن اینکه چه نوع درگیری وجود دارد. و این وحشت است. هیچ کدام از این شخصیت ها بد نیستند، هیچ کدام از آنها به صورت احمقانه یا بی رحمانه انتخاب نمی شوند. هیچ خائنانی واقعی برای تظاهرات علیه وجود ندارد، هیچ قهرمان ایفا نمی کند. آنها تنها تلاش می کنند راه خود را از طریق درگیری های داخلی و خارجی ایده ها و نیازها و خواسته های ناسازگار و دست یافتن به کسانی که در اطراف آنها هستند را پیدا کنند.

مشاهده لینک اصلی
مستند و حماسی. Gaudà © استادانه با توجه به عظمت اسطوره های باستانی و داستان های قومی برای کشف فاجعه جاهطلبی و قدرت، جهان را به هم پیوند می دهد.

مشاهده لینک اصلی
@ Tzongor تنها نیست؟ @ نهایی شکست پادشاه Tsongor ترک دومینو دومینو در من می دانم که چگونه رقص و رقص باشم این صدای رسول است. به عنوان یک مرد جوان، او خسته شد.

مشاهده لینک اصلی
مرگ شاه تسونگور اولین تراژدی یونانی است یا یک نمایش شکسپیر در آفریقا. صحبت از یک پادشاه البته، عشق، روابط برادرانه، خیانت، مرگ و جنگ است - این دو آخرین متأسفانه هنوز با هم هستند. تمام مواد تشکیل دهنده ای که از ایلیاد و ادیسه استفاده شده است تا داستان های زیبایی را بیان کنند، اسطوره های بزرگ بنیادین، مجددا ادغام شده و ادویه های افریقایی مجددا . در حالی که در این قاره سفر می کنید، این اسطوره توسط داستان ها و افسانه های محلی تقویت شده است. او از سحر و جادو عبور کرده و تصورات خود را از یک کل مردم ساخته است. این تغییر دکوراسیون به زیبایی شناسی اصلی آن می دهد و به ما ثابت می کند که هر چه مکان و زمان باشد، تنها جنون مردان غیرقابل انعطاف است. برای نخستین بار باز گشتم بارها، این کتاب گاهی اوقات با شانس خریداری شده است. من می دانستم که او چند جایزه دریافت کرده است، اما به طرز عجیب و غریب، او نمیتواند تشخیص دهد. برداشت های ما گاهی گمراه کننده است، به محض اینکه صفحات اول، من توسط رمان گرفتار شدم. من نمی توانم خلع سلاح کنم، بلافاصله به تاریخ و اصالت کاراکترها پیوستم. سبک نای قطعا خارجی نیست، اما به خصوص زمینه ای است که من را از بین می برد. این بدون شک یکی از علاقه مندان بزرگ من است که من به شدت به هر کسی توصیه می کند که با این حال به داستان های جنگجو حساس نیست. HTTP: //www.aubonroman.com/2010/04/la -...

مشاهده لینک اصلی
این داستان ساده و افسانه ای در مورد بی نظمی و ویرانی جاه طلبی و جنگ، یک داستان عجیب و غریب است که به تدریج وحشیانه خوانده می شود، که من به هر کسی که دوست دارد یک داستان را دوست دارد به نحوی که آنها استفاده می شود توصیه می شود در BC. Tsongor پادشاه عنوان است، به دلیل مرگ در آستانه پادشاهی خود را توسط طرفداران رقابتی به دست دختر زیبا و سرنوشت ساز خود، سامیلیا پاره شده است. گود باعث ایجاد برخی از پیشگام های قابل یادآوری مانند خات گرینگرها، ناخوشایند شدن در اثر مصرف مواد مخدر، زخمی های وحشی می شود که پس از از دست دادن اندام ها می توانند از آن دفاع کنند؛ و She-dogs از جنگ، که وارد میدان جنگ در لباس زنانه به طعنه زدن به دشمنان خود. احساسات شریف، احساسات خطرناک به طرز وحشیانه ای همراه با صحنه های خشمگینانه خونریزی مواجه می شوند. خواندنش کمی عجیب و غریب است.

مشاهده لینک اصلی
دسته بندی های مرتبط با - کتاب مرگ شهریار سنگور


#ادبیات فرانسه - #جایزه ی گنکور - #داستان فانتزی - #داستان تاریخی - #ادبیات داستانی - #ادبیات معاصر - #ادبیات اروپا - #دهه 2000 میلادی -
#انتشارات بنگاه ترجمه و نشر کتاب پارسه - #لوران گوده - #پرویز شهدی
کتاب های مرتبط با - کتاب مرگ شهریار سنگور


 کتاب چه بر سر وحشی سفید آمد؟
 کتاب وصیت نامه ی فرانسوی
 کتاب زندگی در پیش رو
 کتاب هایدریش مغز هیملر است
 کتاب سنگ صبور
 کتاب در جست و جوی زمان از دست رفته